Sur les marchés de Buenos Aires comme dans les cuisines de famille, l’empanada occupe une place à part : ce petit chausson doré traverse l’Argentine entière sans jamais perdre son statut de plat réconfort. La version au poulet et fromage frais séduit par son contraste entre une garniture fondante et une pâte croustillante tout juste sortie du four. Ni trop riche ni trop sèche, elle demande simplement de respecter quelques gestes précis pour que la farce reste moelleuse sans détremper la pâte. Cette recette s’adresse à ceux qui découvrent l’exercice : chaque étape est détaillée pour éviter les pièges classiques du pliage et de la cuisson.
En bref
Des empanadas au poulet effiloché et fromage frais fondant, réussies grâce à une garniture bien égouttée qui empêche la pâte de se détremper à la cuisson.
35 minutes
25 minutes
Repos 20 min
Total 80 min
moyen
€€
toute l’année Contient : gluten, lait, œufs
Sommaire : Ingrédients · Préparation · Les erreurs à éviter · Questions fréquentes
Ingrédients
Pâte
Garniture
Dorure
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score D
Synthèse express
Profil : Plat énergétique et riche, typique de la cuisine latino-américaine, avec un bon apport protéique grâce au poulet et une pâte généreuse en matières grasses.
Protéines : L'apport en protéines est excellent, fourni principalement par le poulet poché et le fromage frais, ce qui en fait un plat rassasiant.
Sel : La teneur en sel reste modérée pour ce type de préparation, grâce à l'absence d'assaisonnement excessif et à la maîtrise du beurre salé.
À consommer plutôt occasionnellement en raison de sa densité énergétique et de sa teneur en graisses saturées. Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison.
Préparation

- Sortez le beurre et coupez-le en dés, gardez-le froid jusqu’à utilisation.
- Préchauffez le four à 200 °C.
- Émincez l’oignon et coupez le poivron en petits dés.
- Préparez un bol d’eau tiède pour la pâte.
1. Préparer la pâte
Dans un saladier, mélangez la farine et le sel. Ajoutez le beurre froid et sablez du bout des doigts jusqu’à obtenir une texture de sable grossier. Versez l’eau tiède petit à petit en pétrissant juste assez pour former une boule homogène.
✅ C’est prêt quand : La pâte est lisse, souple, elle ne colle plus aux doigts.
⚠️ Attention : Ne pétrissez pas trop longtemps : la pâte durcirait au four au lieu de rester feuilletée.
2. Laisser reposer la pâte
Formez une boule, filmez-la et laissez reposer 20 minutes à température ambiante.
✅ C’est prêt quand : La pâte s’étale sans se rétracter après repos.
3. Pocher le poulet
Plongez les blancs de poulet dans une casserole d’eau frémissante pendant 15 minutes, jusqu’à ce qu’ils soient cuits à cœur. Égouttez puis effilochez la viande à la fourchette.
✅ C’est prêt quand : La viande se détache facilement en filaments, sans rosé à l’intérieur.
⚠️ Attention : Ne faites pas bouillir trop fort : le poulet deviendrait sec et filandreux.
4. Préparer la garniture
Dans une poêle, faites chauffer l’huile d’olive et faites revenir l’oignon et le poivron 5 minutes à feu moyen jusqu’à ce qu’ils soient translucides. Ajoutez le poulet effiloché, le paprika et le cumin, mélangez 3 minutes pour bien imprégner les saveurs.
✅ C’est prêt quand : Le mélange est parfumé, les légumes sont fondants sans être réduits en bouillie.
⚠️ Attention : Ne couvrez pas la poêle : la vapeur retenue humidifierait trop la garniture.
5. Réduire et lier au fromage
Laissez cuire 2 minutes de plus à feu vif pour évaporer tout liquide résiduel. Retirez du feu, laissez tiédir 5 minutes puis incorporez le fromage frais. Salez, poivrez.
✅ C’est prêt quand : La farce est crémeuse mais ne rend plus de liquide quand on l’égoutte sur une cuillère.
⚠️ Attention : N’ajoutez pas le fromage sur le feu : il tournerait en grains et perdrait son onctuosité.
6. Abaisser et détailler la pâte
Sur un plan fariné, étalez la pâte sur 3 mm d’épaisseur. Découpez des cercles de 12 cm à l’emporte-pièce.
✅ C’est prêt quand : Les disques sont réguliers, ni trop fins ni trop épais.
⚠️ Attention : N’étalez pas trop finement : la pâte se percerait à la cuisson et laisserait fuir la garniture.
7. Garnir et plier les empanadas
Déposez une cuillère à soupe de garniture au centre de chaque disque. Repliez en demi-lune, soudez les bords en les pressant, puis formez le rebord torsadé classique (le repulgue, la torsade typique qui scelle hermétiquement l’empanada).
✅ C’est prêt quand : Les bords sont bien soudés, sans trace de garniture qui dépasse.
⚠️ Attention : Ne surchargez pas en garniture : l’empanada s’ouvrirait à la cuisson.
8. Dorer et cuire au four
Disposez les empanadas sur une plaque recouverte de papier cuisson. Badigeonnez-les de jaune d’œuf battu au pinceau. Enfournez à 200 °C pendant 20 à 25 minutes.
✅ C’est prêt quand : La pâte est dorée et croustillante, le dessous légèrement coloré.
⚠️ Attention : N’ouvrez pas le four avant 15 minutes : la pâte retomberait et cuirait mal.
Les erreurs à éviter
❌ Garnir la pâte avec une farce encore chaude
Ce qui se passe : La vapeur ramollit la pâte de l’intérieur, qui devient élastique et ne croustille plus.
✅ La solution : Laissez toujours tiédir la garniture au moins 10 minutes avant de garnir.
❌ Mal souder les bords
Ce qui se passe : La garniture s’échappe à la cuisson et brûle sur la plaque.
✅ La solution : Humidifiez légèrement les bords avant de les presser fermement, puis réalisez le repulgue.
❌ Ne pas réduire le jus de la garniture
Ce qui se passe : La pâte devient détrempée et spongieuse au contact de l’humidité.
✅ La solution : Faites évaporer tout liquide à feu vif avant d’ajouter le fromage frais.
❌ Cuire à température trop basse
Ce qui se passe : La pâte reste pâle et molle au lieu de dorer et croustiller.
✅ La solution : Respectez les 200 °C et ne réduisez pas la température en cours de cuisson.
Les astuces du chef
Technique Le secret d’une empanada réussie tient à l’humidité de la garniture : elle doit être froide et ne plus rendre de liquide quand on l’égoutte sur une cuillère avant de garnir la pâte. Voir l’étape 5
Timing Préparez la garniture la veille et gardez-la au frais : le froid fige le fromage et facilite le façonnage sans coller aux doigts.
Présentation Marquez chaque variété d’empanada d’un repulgue différent ou d’une petite entaille si vous préparez plusieurs garnitures, pour les reconnaître une fois cuites. Voir l’étape 7
Ingrédient Remplacez le fromage frais par du fromage de chèvre frais pour une version plus acidulée qui relève bien le paprika. Voir l’étape 5
Économie Utilisez les cuisses de poulet désossées plutôt que les blancs : moins chères, elles restent plus moelleuses après pochage. Voir l’étape 3
Le secret de la réussite
Le secret tient dans l’équilibre d’humidité entre la garniture et la pâte. Le poulet poché puis effiloché libère du jus qu’il faut impérativement réduire avant d’ajouter le fromage frais : sans cette évaporation, l’eau migre dans la pâte pendant la cuisson et empêche le feuilletage de croustiller. Le fromage frais, lui, apporte une onctuosité qui lie la farce sans la rendre liquide, à condition d’être incorporé hors du feu pour ne pas tourner en grains.
Remplacer un ingrédient
brousse ou fromage de chèvre frais
texture plus légère ou goût plus relevé selon le choix
graisse de bœuf ou saindoux
pâte plus traditionnelle et plus friable, goût plus prononcé
cuisses de poulet désossées
farce plus moelleuse et plus savoureuse
Variantes
Ajoutez une pincée de piment d’Espelette à la garniture pour relever le goût.
Utilisez une pâte brisée du commerce pour diviser le temps de préparation par deux.
Conservation et réchauffage
48 h dans une boîte hermétique
Possible avant cuisson : disposez les empanadas crues sur une plaque, congelez puis transférez dans un sac, cuisson directe au four sans décongeler en ajoutant 5 minutes.
Au four à 180 °C pendant 10 minutes pour retrouver le croustillant, jamais au micro-ondes qui ramollit la pâte.
Comment servir
Disposez les empanadas tièdes sur une planche en bois ou un plat de service rustique, accompagnées d’une sauce chimichurri en petit bol à part. Elles se dégustent à la main, en apéritif ou en plat principal accompagnées d’une salade verte.
Questions fréquentes
Peut-on préparer les empanadas à l’avance ?
Oui, vous pouvez les façonner la veille et les garder au frais sous film avant de les dorer et de les cuire le jour même. La garniture elle-même se prépare jusqu’à 2 jours à l’avance.
Pourquoi mes empanadas s’ouvrent-elles à la cuisson ?
Cela vient généralement d’une soudure imparfaite des bords ou d’une garniture trop abondante. Humidifiez bien les bords avant de les presser et limitez la farce à une cuillère à soupe par disque.
Peut-on cuire les empanadas à la poêle plutôt qu’au four ?
Oui, c’est même la méthode traditionnelle pour une version frite : plongez-les dans un bain d’huile à 180 °C pendant 4 à 5 minutes jusqu’à coloration dorée. Égouttez-les ensuite sur papier absorbant.
Comment éviter que la pâte ne devienne détrempée ?
Le point essentiel est de bien réduire le jus de cuisson de la garniture avant d’ajouter le fromage frais. Laissez aussi tiédir la farce avant de garnir la pâte.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
5five - Lot de 2 Planches à Découper en Bambou - 35x25 cm et 22x15 cm, Avec Rigole - Ustensile de CuisineDEUX TAILLES POUR TOUS VOS BESOINS : Ce lot contient une grande planche (L 35 x P 25 cm) et une petite (L 22 x P 15 cm), offrant une solution idéale pour chaque type de préparation en cuisine. PLAN DE TRAVAIL PROPRE : Chaque planche est munie d'une rigole pratique qui récupère les jus de découpe, évitant ainsi les débordements et facilitant le nettoyage de votre espace de travail. BAMBOU NATUREL ET RÉSISTANT : Fabriquées en bambou, ces planches offrent une surface de coupe robuste qui résiste à l'humidité et préserve le tranchant de vos couteaux plus longtemps. DOUBLE USAGE DÉCOUPE ET SERVICE : Utilisez-les pour vos préparations quotidiennes ou transformez-les en plateaux de présentation pour servir avec élégance vos apéritifs, fromages ou charcuteries. 5FIVE SIMPLY SMART : C’est prouvé, une maison bien rangée c’est la garantie d’un esprit léger. 5five propose des solutions intelligentes pour organiser et aménager chaque pièce de la maison, afin de faciliter le quotidien !15,99 €10,94 €-32%
-
Ambiance Nature 544431 Planche à découper avec poignée en Bambou certifié FSC (L 39 cm l 20 cm H 0.5 cm) - Plateau de Service, Planche de présentation des Aliments, MarronPlanche à découper avec poignée en Bambou certifié FSC (L 39 cm l 20 cm H 0.5 cm) Cette planche en bambou FSC peut non seulement être utilisée comme plateau de présentation ou de service mais également comme planche à découper ou plateau de rangement, avec une poignée pour une manipulation facile. Cette planche à découper en Bambou FSC combine l'esthétique naturelle du bambou avec une durabilité certifiée FSC.5,99 €
-
com-four® 16x Bols à sauce Ø 6 cm en acier inoxydable, Mini récipientsBOLS DE SERVICE : Ces petits bols à trempette sont idéaux pour servir avec style des sauces, des trempettes, des tapas, des vinaigrettes, des antipasti, des desserts et bien d'autres délicieuses collations ! TAILLE COMPACTE : Avec une capacité d'environ 35 ml chacun, les mini bols sont parfaitement portionnés pour le ketchup, la mayonnaise, le guacamole et d'autres accompagnements populaires de nombreux plats ! UTILISATION POLYVALENTE : Que ce soit pour servir de la confiture, de la viande ou de la salade aux œufs au petit-déjeuner, comme bol à trempette lors d'un barbecue ou comme bol à épices, ces polyvalents font bonne figure partout ! PRATIQUE ET PEU ENCOMBRANT : Les petits bols de service en acier inoxydable peuvent être empilés les uns dans les autres et passent au lave-vaisselle - idéal pour une utilisation quotidienne dans la cuisine et le ménage ! CONTENU DE LA LIVRAISON : 16 bols à sauce // Matériau : acier inoxydable // Capacité chacun : environ 35 ml // Dimensions chacun : environ 6 x 2,5 cm (Ø x hauteur) // Autre : convient aux aliments, passe au lave-vaisselle16,99 €
-
Ferenando Lot de 10 Petit Bol en Verre Ø 6cm 45ml, Coupelle pour SaucesLOT DE 10 PETIT BOL EN VERRE: Vous recevrez 10 pièces Petit Bol en Verre, chacune d'un diamètre de 6cm, particulièrement adaptés aux confitures, marmelades et beurre, mais aussi aux dips et aux petits amuse-gueules, vous permettant de faire preuve de créativité dans la cuisine. 45ML SET DE MINI COUPELLE DESSERT: Petit Bol en Verre d'une capacité de 45ml chacun, la capacité répond parfaitement aux besoins de chaque famille. De plus, les Mini Coupelle Dessert sont fabriqués en verre transparent de qualité alimentaire, qui est épais, durable, résistant à l'usure et à la chaleur pour garantir qu'il ne se fissurera pas lors d'une utilisation à long terme. FACILE À NETTOYER: Petits bol transparent Sauces à tremper réutilisables, ne laissant pas facilement de graisse ou de taches, particulièrement faciles à nettoyer à la main et au lave-vaisselle, ce qui facilite l'entretien et le nettoyage. EMPILOTABLE: Mini Bol en Verre Empilables, ils sont très peu encombrants et ne prennent pratiquement pas de place dans votre cuisine. L'emballage est plus serré dans une mousse intégrale, ce qui vous donne une plus grande tranquillité d'esprit. MULTIPLES: Mini Bols en Verre Parfaits pour un usage quotidien à la maison, pour les fêtes, les repas-partage et les aides culinaires, etc. ; Peuvent être utilisés pour contenir de la confiture, du miel, des noix, du yaourt, remplir de sauce soja, de vinaigre, d'huile de chili, de vinaigrettes, mettre des bonbons, des chocolats, des garnitures de crème glacée, du beurre fondu et des chocolats, et plus encore.13,99 €
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Alpi Nature Paprika Doux Fumé en Poudre 1kg, Poudre de Poivrons Rouges Moulus, Paprika Fumé DouxLa poudre de paprika fumé doux est fabriquée à partir de piments séchés fumés à la flamme nue, ce qui lui confère une riche saveur fumée et une légère douceur. Elle est couramment utilisée dans les plats espagnols et méditerranéens. Utilisation multiple: Le paprika fumé doux peut être utilisé pour donner une saveur riche et fumée à des plats comme la paella, les viandes grillées, les légumes rôtis, les sauces et les marinades. Goût authentique: Notre poudre de paprika fumé doux est fabriquée à partir de piments séchés, fumés à la flamme nue ou au feu de bois, avant d'être broyés en une fine poudre. Naturellement végétalien, il est sans gluten, additifs, conservateurs ni arômes. D'origine naturelle: Notre poudre de paprika provient d'une culture qui privilégie la pureté, assurant que chaque ingrédient répond aux normes de qualité les plus strictes. Engagement qualité: Nous respectons des normes exceptionnelles tout au long de la chaîne de valeur, de la culture à l'emballage, afin de assurer une qualité constante des produits.17,99 €
-
Saveur fumée authentique pour vos plats avec ALBERT MENES Paprika Doux Fumé au Bois de Chêne, Pot de verre de 75g - Lot de 3Saveur fumée authentique — le paprika doux est fumé au bois de chêne puis finement moulu pour offrir un goût puissant et très aromatique à vos plats. Cuisine naturelle et saine — l'épice est élaborée grâce à un procédé naturel sans arômes artificiels pour garantir un assaisonnement sain et authentique. Rehausse facilement vos repas — la poudre aromatique relève avec brio vos viandes, poissons et légumes pour un repas familial savoureux au quotidien. Format familial et pratique — le pot de verre de 75g offre une quantité générale idéale pour de nombreuses utilisations tout en préservant les arômes. Savoir-faire hérité — élaboré par ALBERT MENES, une maison fondée en 1921, ce paprika doux fumé garantit un assaisonnement de qualité pour vos recettes.36,50 €
-
Alpi Nature Cumin Graines Moulues 500g, Graines Cumin Moulues en Poudre pour la CuisineLe cumin est une épice chaude et terreuse couramment utilisée dans les cuisines du Moyen-Orient, de l'Inde et de la Méditerranée. Sa saveur particulière, légèrement noisetée et poivrée, en fait un ingrédient clé de divers mélanges d'épices. Utilisation multiple: La poudre de graines de cumin est un ingrédient clé dans les mélanges d'épices comme la poudre de curry et l'assaisonnement pour tacos. Elle est utilisée pour assaisonner les viandes, les soupes, les ragoûts, les plats de riz et les légumes. Goût authentique: Notre poudre de cumin, fabriquée à partir de graines de cumin délicatement séchées et moulues, est un produit mono-ingrédient d'origine naturelle. Elle est naturellement végétalienne et sans gluten, additifs, conservateurs ni arômes. D'origine naturelle: Notre poudre de cumin provient d'une culture qui privilégie la pureté, assurant que chaque ingrédient répond aux normes de qualité les plus strictes. Engagement qualité: Nous respectons des normes exceptionnelles tout au long de la chaîne de valeur, de la culture à l'emballage, afin de assurer une qualité constante des produits.15,99 €
-
La Conquête des Saveurs Cumin Moulu 50 gConditionné en France Prêt à l'emploi ! Nos épices et aromates sont rigoureusement sélectionnés pour la puissance de leurs saveurs !2,09 €
-
by Amazon Farine De Blé T55, 1kgFarine de blé t55 Pour la pâtisserie, les crêpes et les biscuits Conserver dans un endroit frais et sec Conditionné en Allemagne Convient aux régimes végétarien et végétalien1,32 €
-
Caputo Cuoco Farine Tipo 00 - Farine à Pizza Italienne, 1 kg | Farine professionnelle pour longue fermentation – riche en protéines – originaire de Naples depuis 1924Farine professionnelle Tipo 00 : Mouture ultra-fine classée Tipo "00" pour une pâte à pizza souple, élastique et facile à étirer, sans déchirure Idéale pour longue fermentation : Sa richesse en protéines favorise une levée lente et régulière, pour une croûte alvéolée, légère et pleine de saveur Origine Naples, qualité authentique : Produite par le Mulino Caputo depuis 1924, cette farine italienne est la référence des pizzaïolos professionnels Polyvalente en cuisine : Parfaite pour la pizza napolitaine, mais aussi pour le pain artisanal, les focaccias et les pâtisseries à longue fermentation 100 % farine de blé tendre : Sans additifs ni arômes artificiels – uniquement du grain sélectionné pour une pâte au goût authentique et naturel4,45 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Ensemble de 12 emporte-pièces ronds, cercles à pâtisserie pour découpe de biscuits, moules à biscuits fondants avec récipientMatériau : fabriqué en acier inoxydable certifié alimentaire, passe au lave-vaisselle, antiadhésif, antirouille, ne se déforme pas facilement Une variété de tailles de 3 à 12 cm : emporte-pièces en acier à coupe circulaire de 12 tailles différentes Facile à nettoyer : la surface de l’emporte-pièce rond est lisse et facile à nettoyer. Le produit réalisé à l’emporte-pièce est bien façonné. L’emporte-pièce rond passe au lave-vaisselle. Il a un bel aspect, des lignes souples, de style différent et nouveau pour des produits finis petits et exquis Conservation pratique - Ces 12 emporte-pièces ronds pour gâteaux et biscuits peuvent se ranger les uns dans les autres.L'espace occupé est réduit Multifonctionnels - Ils sont parfaits pour les créations culinaires de toutes sortes : avec cet ensemble d’emporte-pièces, vous pouvez préparer vos propres biscuits, mais aussi des mini-pizzas, des sandwichs, des muffins anglais, des biscuits au beurre, des beignets, des gâteaux, des mini-gâteaux, des petites focaccias, du pain, des décorations fondantes et d’autres aliments à base de fruits et légumes11,99 €
-
IBILI Cercle, Argent, 12 x 4.5 cmCercle Dimensions du produit: 25 x 13 x 14.5 cm Couleur du produit: Argent Garantie de 2 ans9,20 €






