Le dutch baby pancake débarque des cuisines américaines et détourne les codes du pancake classique : au lieu de multiplier les petites galettes à la poêle, on verse une pâte liquide dans un plat brûlant et on laisse le four faire tout le travail. Le résultat gonfle spectaculairement, avec des bords craquants et un cœur moelleux, presque comme un yorkshire pudding sucré-salé. Ici, la version épinards et burrata transforme ce classique du brunch en plat complet, entre tarte soufflée et crêpe géante. Un exercice simple, mais qui demande de respecter quelques règles de température pour obtenir ce fameux gonflement spectaculaire.
En bref
Une pâte à crêpe légère cuite au four dans un plat brûlant, qui gonfle en couronne dorée autour d’épinards fondus et de burrata crémeuse : le secret tient dans le choc thermique entre la pâte froide et le plat très chaud.
15 minutes
20 minutes
Repos 10 min
Total 45 min
facile
€€
végétarien toute l’année Contient : gluten, œufs, lait
Sommaire : Ingrédients · Préparation · Les erreurs à éviter · Questions fréquentes
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score D
Synthèse express
Profil : Un plat riche et énergétique, dominé par les lipides (notamment saturés) provenant de la burrata, du beurre et du fromage, avec un apport protéique intéressant.
Protéines : L'apport en protéines est satisfaisant (9, 3 g pour 100 g), grâce aux œufs, à la burrata et au parmesan, ce qui en fait un plat complet.
Sel : La teneur en sel est modérée à élevée (1, 07 g pour 100 g), principalement due à la burrata, au parmesan et aux épinards ; à consommer sans ajouter trop de sel à table.
Ce dutch baby est un plat riche, idéal pour un brunch occasionnel ou un repas du dimanche. À accompagner de légumes frais ou d'une salade pour équilibrer l'apport en graisses.
Préparation
Épingler cette recette sur Pinterest 
- Sortez les œufs et le lait du réfrigérateur au moins 30 minutes avant.
- Préchauffez le four à 220 °C avec le plat vide déjà à l’intérieur.
- Lavez et équeutez les épinards.
- Sortez la burrata du réfrigérateur pour qu’elle soit à température ambiante au moment de servir.
1. Préchauffer le plat
Placez la poêle ou le plat allant au four directement dans le four à 220 °C pendant que vous préparez la pâte, pendant au moins 15 minutes. Il doit être vraiment brûlant au moment d’y verser la pâte.
✅ C’est prêt quand : Le métal du plat crépite légèrement si on y jette une goutte d’eau.
⚠️ Attention : Ne mettez pas un plat tiède : la pâte ne gonflera pas correctement.
2. Préparer la pâte
Dans un blender ou au fouet, mélangez les œufs, le lait, la farine, le sel et la muscade jusqu’à obtenir une pâte lisse, sans grumeaux, de la consistance d’une pâte à crêpe fine.
✅ C’est prêt quand : La pâte coule facilement du fouet, sans traces de farine.
⚠️ Attention : Ne fouettez pas trop longtemps : cela incorpore trop d’air et rend la texture caoutchouteuse.
3. Faire tomber les épinards
Dans une poêle antiadhésive chaude, faites revenir l’ail écrasé dans l’huile d’olive 1 minute, ajoutez les épinards et faites-les tomber 2 à 3 minutes jusqu’à ce qu’ils rendent leur eau et deviennent tendres. Salez, poivrez, égouttez si besoin.
✅ C’est prêt quand : Les épinards sont bien vert foncé, souples, sans excès d’eau dans la poêle.
⚠️ Attention : Ne laissez pas d’eau dans la poêle : elle détremperait la pâte au moment de la cuisson.
4. Beurrer et verser
Sortez le plat brûlant du four, ajoutez le beurre qui doit immédiatement mousser et napper le fond, puis versez la pâte d’un geste rapide.
✅ C’est prêt quand : Le beurre grésille fort et la pâte commence à frémir sur les bords dès qu’elle touche le plat.
⚠️ Attention : Ne traînez pas entre la sortie du four et le versement de la pâte : le plat refroidit vite.
5. Cuire au four
Remettez immédiatement le plat au four et laissez cuire 15 à 18 minutes sans ouvrir la porte, jusqu’à ce que les bords soient bien gonflés et dorés.
✅ C’est prêt quand : Les bords forment une couronne haute, dorée et craquante, le centre est doré pâle.
⚠️ Attention : N’ouvrez pas la porte du four en cours de cuisson : le choc thermique ferait retomber le gonflement.
6. Garnir et dresser
Sortez le dutch baby du four, répartissez immédiatement les épinards tièdes au centre, déchirez la burrata par-dessus pour laisser couler son cœur crémeux, parsemez de parmesan et d’un tour de moulin à poivre.
✅ C’est prêt quand : La burrata fond légèrement au contact de la chaleur et son cœur crémeux se répand sur les épinards.
⚠️ Attention : Ne laissez pas refroidir le dutch baby avant de garnir : il retombe et perd son côté spectaculaire.
Les erreurs à éviter
❌ Utiliser un plat froid ou tiède
Ce qui se passe : La pâte ne subit pas le choc thermique nécessaire et reste plate, sans bords gonflés.
✅ La solution : Préchauffez le plat vide au four pendant au moins 15 minutes avant d’y verser la pâte.
❌ Ouvrir le four pendant la cuisson
Ce qui se passe : La chute brutale de température fait retomber la structure alvéolée, le dutch baby s’affaisse.
✅ La solution : Attendez la fin du temps de cuisson indiqué avant d’ouvrir la porte du four.
❌ Ne pas égoutter les épinards
Ce qui se passe : L’excès d’eau détrempe le centre du dutch baby qui devient mou et gorgé de liquide.
✅ La solution : Faites bien tomber les épinards à feu vif et égouttez-les avant de les disposer.
❌ Utiliser des œufs et du lait froids
Ce qui se passe : Le choc thermique avec le plat est moins efficace, la pâte gonfle moins.
✅ La solution : Sortez les œufs et le lait au moins 30 minutes avant de préparer la pâte.
Les astuces du chef
Technique Mixer la pâte au blender plutôt qu’au fouet garantit une texture parfaitement lisse et homogène, sans grumeaux de farine qui gêneraient le gonflement uniforme.
Timing Préparez la pâte pendant que le plat préchauffe : elle peut reposer 10 minutes à température ambiante, ce qui détend le gluten et améliore la légèreté finale.
Présentation Coupez la burrata en deux avant de la poser sur le dutch baby plutôt que de la déchirer grossièrement : le cœur crémeux se répand alors de façon plus photogénique.
Ingrédient Un filet d’huile d’olive corsée et quelques zestes de citron sur la burrata à la sortie du four réveillent l’ensemble sans alourdir le plat.
Le secret de la réussite
Le gonflement spectaculaire du dutch baby repose sur un principe physique simple : la vapeur d’eau (eau contenue dans le lait et les œufs qui se transforme en gaz sous l’effet de la chaleur) créée par le choc thermique entre la pâte froide et le plat brûlant. Cette vapeur cherche à s’échapper et pousse la pâte encore peu cuite vers le haut, formant des bords hauts et alvéolés pendant que le centre reste plus plat et moelleux. Contrairement à une pâte à gâteau classique, il n’y a pas de levure ni de poudre à lever : c’est uniquement la chaleur et la vapeur qui font le travail. D’où l’importance de préchauffer réellement le plat et de ne jamais ouvrir le four en cours de cuisson, sous peine de faire retomber la structure avant qu’elle ne soit figée.
Remplacer un ingrédient
mozzarella di bufala
moins de crémeux au centre, mais texture plus ferme et goût plus lacté
roquette légèrement flétrie à la poêle
saveur plus poivrée et piquante, texture moins fondante
lait demi-écrémé
pâte un peu moins riche, gonflement légèrement moins spectaculaire
pecorino
goût plus salé et prononcé, bien adapté aux épinards
Variantes
Remplacez les épinards par des champignons de Paris frais émincés et poêlés avec l’ail, pour une garniture plus automnale.
Utilisez des épinards déjà lavés en sachet frais et sautez-les tels quels, sans les équeuter, pour gagner 5 minutes de préparation.
Ajoutez quelques lamelles de jambon de Parme sur la burrata et terminez par un filet de vinaigre balsamique réduit.
Conservation et réchauffage
24 h maximum dans une boîte hermétique, mais la texture gonflée ne se conserve pas.
Déconseillée : la structure alvéolée s’effondre complètement à la décongélation.
Quelques minutes au four à 180 °C pour réchauffer sans dessécher, la burrata fraîche s’ajoute après réchauffage.
Comment servir
Présentez le dutch baby directement dans le plat de cuisson, encore chaud, posé sur un dessous-de-plat en bois au centre de la table : c’est un plat qui se partage et qu’on découpe devant les convives. Prévoyez une spatule large pour détacher les parts sans casser la structure gonflée, et des assiettes plates classiques suffisent, la burrata coulante faisant tout le spectacle visuel.
Questions fréquentes
Peut-on préparer la pâte à l’avance ?
Oui, la pâte peut être préparée jusqu’à 2 heures avant et conservée à température ambiante, couverte. Il faut simplement bien la remélanger au fouet avant de la verser dans le plat brûlant.
Pourquoi mon dutch baby ne gonfle pas ?
La cause la plus fréquente est un plat pas assez chaud au moment de verser la pâte. Vérifiez que le four est bien monté à 220 °C et que le plat y a passé au moins 15 minutes à vide.
Peut-on remplacer la poêle par un moule à tarte ?
Oui, à condition qu’il soit adapté au four et suffisamment épais pour accumuler la chaleur. Un moule fin en aluminium refroidit trop vite et donne un gonflement plus faible.
Le dutch baby retombe-t-il en refroidissant ?
Oui, c’est normal et fait partie du charme de ce plat : les bords s’affaissent légèrement en quelques minutes. Il faut donc le garnir et le servir immédiatement à la sortie du four.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
COOK CONCEPT - KA2137 Dessous de Plat Extensible en Bois de Bambou - Design Nature - Adaptable de 20 à 30 cm - Conçu pour Préparations Culinaires - Couleur BeigeAdaptabilité : Ce dessous de plat extensible s'ajuste de 20 à 30 cm, offrant une flexibilité pour soutenir des plats de tailles variées lors de repas en famille ou entre amis Esthétique Naturelle : Avec sa teinte beige et son design élégant, il s'intègre harmonieusement dans toute décoration de table, ajoutant une touche chaleureuse à votre cuisine Compact et Pratique : Mesurant seulement 1,3 cm de hauteur, il est facile à ranger et à manipuler, idéal pour les cuisines de toutes tailles et simple à transporter Entretien Facile : Nettoyage rapide avec une éponge humide, ce qui le rend pratique pour un usage quotidien sans effort supplémentaire Robustesse : Fabriqué en bois de bambou, ce dessous de plat est conçu pour résister à l'usage quotidien tout en conservant son allure naturelle13,99 €10,04 €-28% -
com-four® 2X Dessous de Plat en Bois d'acacia, Protection ThermiqueROBUSTES ET DURABLES : Fabriqués en bois d'acacia robuste, ces dessous de plat impressionnent par leur surface durable et sont idéaux pour une utilisation quotidienne en cuisine ! POLYVALENTS : Que ce soit pour les casseroles, les poêles, les plats à gratin ou les coupes de fleurs, ces tapis offrent des surfaces de rangement pratiques et peuvent être utilisés de manière flexible dans la cuisine et la salle à manger ! RÉSISTANT À LA CHALEUR : Même les ustensiles et plats de cuisine chauds peuvent être posés dessus sans aucun problème, tandis que les surfaces de travail et les tables restent parfaitement protégées ! DESIGN EXCEPTIONNEL : L'alliance d'une forme fonctionnelle et de l'aspect chaleureux et sombre du bois d'acacia s'intègre harmonieusement à tous les styles d'intérieur et y ajoute une touche de modernité ! CONTENU DE L'EMBALLAGE : 2 dessous de plat (1 de chaque modèle) // Matériau : Bois d'acacia // Dimensions (un dessous de plat rond) : env. 20 cm de diamètre x 1 cm de hauteur / (un dessous de plat carré) : env. 20 cm de longueur x 20 cm de largeur x 1 cm de hauteur // Couleur : Marron10,99 €
-
Lacor 60533 - Spatule à tempérage et étalage du chocolat, acierSpatule professionnelle en acier inoxydable de la plus haute qualité, de qualité alimentaire, résistante et durable. Conçu pour tempérer le chocolat fraîchement fondu, glacer les gâteaux, couper les pâtes à biscuits, les pizzas, etc. Lame trapézoïdale semi-flexible super tranchante de 16cm de large. Poignée ergonomique et résistante avec trou de suspension Mesures: 24X16cm.8,20 € -
LACOR 60434 Spatule coudée spécial Grill, Noir, 27 X 12 cmIdéal pour la transformation des aliments et au lave vaisselle Parfait pour une utilisation à la maison, à l'hôtel ou au restaurant Fabriqué en Espagne9,77 €
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
MONOPRIX Farine t45 - Le paquet de 1 kgLe paquet de 1 kg -
MELBIO - FARINE DE BLE T45 1KG3,95 €
-
La Conquête des Saveurs Muscade Moulue 45 gConditionné en France Prêt à l'emploi ! Nos épices et aromates sont rigoureusement sélectionnés pour la puissance de leurs saveurs !3,09 €2,40 €-22% -
Alpi Nature Noix de Muscade BIO en Poudre 100g, Muscade Moulue pour la Cuisine et la PâtisserieLa noix de muscade est une épice fabriquée à partir des graines du muscadier. Elle a une saveur chaude et sucrée et est couramment utilisée en pâtisserie, en cuisine et dans les boissons comme le lait de poule. Utilisation multiple: La poudre de noix de muscade est couramment utilisée en pâtisserie, comme dans les tartes, les gâteaux et les biscuits, ainsi que dans les boissons comme le lait de poule et le chai. Elle est également utilisée dans les plats salés comme les soupes, les ragoûts, les currys et les sauces. Goût authentique: Notre poudre de muscade, fabriquée à partir de graines de muscade délicatement séchées et moulues, est un produit mono-ingrédient d'origine naturelle. Elle est naturellement végétalienne et sans gluten, additifs, conservateurs ni arômes. Origine biologique: Issu de cultures biologiques certifiées, ce produit répond aux normes biologiques de l'UE en matière de qualité et de pureté. Certifié par Nutramed (Organe de Contrôle: BG-BIO-22, Numéro de Contrôle: BG-BIO-22.100-0001488.2025.002). Engagement qualité: Nous respectons des normes exceptionnelles tout au long de la chaîne de valeur, de la culture à l'emballage, afin de assurer une qualité constante des produits.9,99 €
-
AUCHAN Parmesan Reggiano râpé AOP bio 50 gAu lait cru de vache, 28.4% de matière grasse ALLERGÈNES: CONTIENT : LAIT DÉSIGNATION LÉGALE DU PRODUIT: Parmigiano Reggiano râpé biologique, fromage à pâte dure cuiteAppellation d'Origine Protégée -
AUCHAN Tavola In Italia Parmigiano Reggiano râpé AOP 60 gDécouvrez le Parmigiano Reggiano râpé AOP de la ligne Tavola In Italia, signé Auchan. Ce fromage italien authentique, au goût riche et savoureux, est idéal pour sublimer vos plats. Parfait pour pâtes, salades et gratins, il apporte une touche d’Italie à votre cuisine. ALLERGÈNES: CONTIENT : LAIT DÉSIGNATION LÉGALE DU PRODUIT: Parmigiano Reggiano Appellation d'Origine Protégée - Fromage à pâte dure cuiteAffiné plus de 12 mois - Râpé
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Bosch MSM6B150 Mixeur plongeant - pied mixeur puissant 300W - Blanc4 lames aiguisées : Les 4 lames en inox assurent un mixage fin de vos ingrédients. Que vous réduisiez en purée, mélangiez ou hachiez, les lames sont efficaces. Mixage sans effort au bout de vos doigts. Grâce à la poignée ergonomique, l'appareil s'adapte confortablement à votre main que vous soyez gaucher ou droitier. Un nettoyage simple et rapide juste en quelques étapes. Une fois que vous avez terminé, détachez le pied d'un simple tour et nettoyez-le facilement à la main ou au lave-vaisselle. Mélangez en appuyant simplement sur un bouton et savourez des préparations faites maison en un rien de temps. Livraison : 1x MSM6B150 Mixeur plongeant, bol gradué21,99 €14,99 €-32% -
Moulinex - Mixeur plongeant Turbomix 350W - Mixage rapide -BlancFACILE À UTILISER : Un pied mixeur manuel haute performance équipé d'une puissance de 350 W et d'une seule vitesse pour des résultats parfaits sans effort, tout cela en appuyant sur un bouton PIED ANTI-ECLABOUSSURES : Le pied antiéclaboussures évite les éclaboussures et les dégâts, pour une expérience plus propre et plus agréable DESIGN CONFORTABLE : Une poignée ergonomique avec une prise en main texturée, pour expérience plus facile et plus confortable, idéal pour une utilisation fréquente DURABLE : 2 lames Zelkrom qui garantissent des performances durables REPARABILITE 15 ANS AU JUSTE PRIX : engagement de réparabilité 15 ans au juste prix grâce à notre réseau de 6200 réparateurs dans le monde, pour contribuer à la protection de l’environnement et à la réduction des déchets FACILE À NETTOYER : Pièces amovibles résistantes au lave-vaisselle pour une utilisation quotidienne sans effort CONTENU DANS LA BOÎTE : Pied mixeur Moulinex Turbomix, gobelet de 800 ml19,99 €
